La Republica de la India
El Bollywood
Bollywood es el término informal usado popularmente para la industria del cine en lengua hindi con sede en Mumbai, Maharashtra, India. El término es a menudo usado incorrectamente para referirse a la totalidad del cine indio, es sólo una parte de la industria cinematográfica india total, que incluye a varias industrias del cine regional, ordenados por idioma. Bollywood es el mayor productor de la película en la India y uno de los mayores centros de producción cinematográfica en el mundo.
Bollywood es formalmente denominado cine hindi, aunque el uso frecuente de palabras poéticas urdu es bastante común. Ha habido una creciente presencia de indios de Inglés en el diálogo y las canciones también. Es común ver películas que incluyen el diálogo con frases de palabras en Inglés, o incluso frases completas.
Etimología
El nombre de “Bollywood” se deriva de Bombay (el antiguo nombre de Mumbai) y Hollywood, el centro de la industria cinematográfica estadounidense. Sin embargo, a diferencia de Hollywood, Bollywood no existe como un lugar físico. Aunque algunos lamentan el nombre, argumentando que hace que la mirada de la industria como un pariente pobre de Hollywood, tiene su propia entrada en el Diccionario Inglés de Oxford.
El término “Bollywood” tiene sus orígenes en la década de 1970, cuando la India superó a Estados Unidos como el productor más grande del mundo de cine. Crédito por el término ha sido reivindicado por varias personas, incluido el letrista, director de cine Amit Khanna, y el periodista Bevinda Collaço.
El esquema de nombres para “Bollywood” se inspiró en “Tollywood”, el nombre que se utiliza para referirse al cine de Bengala Occidental. Que data de 1932, “Tollywood” fue el primer nombre de Hollywood inspirado, en referencia a la industria del cine bengalí con sede en Tollygunge, que rima con “Hollywood” y era el centro del cine de la India en el momento. El nombre de “Bollywood”, más adelante surgió la industria cinematográfica con sede en Bombay superó a la de Tollygunge como el centro de la industria cinematográfica india.
El Sari
No conozco a nadie a quien no le atrae el Sari, una simple tela de más de 4 metros y a veces hasta 9 metros puesto encima de una blusa corta (Choli) y una falda larga (Lehenga). Lo más bueno de un sari es la eliminación de limites que tienen las prendas occidentales. No hay limites en las diferentes maneras de poner un sari ya que es una tela muy trabajada lista para experimentar los diferentes estilos posibles. Los saris y su estilo y diseño cambia con los 5 direcciones en la India. De Norte a Sur y del este al Oeste y hasta en el centro existen varios estilos del Sari.
Tipos de estilos de Saris:
Estilos del Norte
Banarasi – Uttar Pradesh
Shalu – Uttar Pradesh
Estilos del Oeste
Paithani – Maharashtra
Bandhani – Gujarat and Rajasthan
Kota doria Rajasthan
Lugade – Maharashtra
Patola – Gujarat
Estilos del Centro
Chanderi – Madhya Pradesh
Maheshwari – Madhya Pradesh
Kosa silk – Chattisgarh
Estilos del Sur
Kanchipuram (locally called Kanjivaram) – Tamil Nadu
Coimbatore – Tamil Nadu
Chinnalapatti – Tamil Nadu
Chettinad – Tamil Nadu
Madurai – Tamil Nadu
Arani – Tamil Nadu
Pochampally – Andhra Pradesh
Venkatagiri – Andhra Pradesh
Gadwal – Andhra Pradesh
Guntur – Andhra Pradesh
Narayanpet – Andhra Pradesh
Mangalagiri – Andhra Pradesh
Balarampuram – Kerala
Mysore silk – Karnataka
Ilkal saree – Karnataka
Estilos del Este
Tangail cotton – Bangladesh
Jamdani – Bangladesh
Muslin – Bangladesh
Rajshahi Silk – Bangladesh
Tussar Silk – Bihar
Mooga silk – Assam
Tant famous Bengali cotton – Shantipur, West Bengal
Dhaniakhali cotton – West Bengal
Murshidabad silk – West Bengal
Baluchari silk – West Bengal
Sambalpuri silk & Cotton –Sambalpur, Orissa
Katki or Khandua Silk & Cotton(Nuapatna & Maniabandh village,Cuttack) –Cuttack, Orissa
Ikkat Silk & Cotton – Bargarh, Orissa
Bomkai Silk & Cotton – Ganjam, Orissa
Berhampuri Silk – Bramhapur, Orissa
Sonepuri Silk – Sonepur, Orissa
Motha or Tussar Silk –Mayurbhanj, Orissa
Bapta Silk & Cotton –Koraput, Orissa
Tonto Cotton –Balasore & Cuttack, Orissa
ESTILOS DE PONER EL SARI:
El estilo más común es que el sari que se envuelve alrededor de la cintura, con el extremo suelto del sari colocado sobre el hombro, dejando al descubierto el estómago. Sin embargo, el sari puede ser envuelto en varios estilos diferentes, aunque algunos estilos requieren un sari de una longitud o forma. El antropólogo cultural francés y investigadora de Sari, Chantal Boulanger han clasificado los estilos de poner el Sari en las siguientes familias:
Nivi - estilos utilizados originalmente en Andhra Pradesh, además de la Nivi moderna, también existe la Nivi Kaccha, donde los pliegues se pasan a través de las piernas y se mete
en la cintura en la parte posterior. Esto cubre las piernas Y permite el movimiento comodo.
Bengalí y el estilo de Oriya.
Gujarati – Este estilo se diferencia de el Nivi sólo en la forma en que el extremo suelto se maneja. En este estilo, el extremo suelto se monta sobre el hombro derecho en lugar del izquierdo, y también es cubierto de nuevo, de atras hacia delante.
Maharashtrian / konkani / Kashta: Es muy similar al dhoti masculino del estado de Maharashtra. El centro del sari se coloca en el centro de la cintura por detras, los extremos se atan de forma segura al cuerpo, a continuación, los dos extremos se envuelven alrededor de las piernas. Se utiliza una tela extra larga cuando se usa como un sari y los extremos se pasan a lo largo de los hombros y la parte superior del cuerpo. Ellos son principalmente usados por las mujeres brahmanes de Maharashtra, Karnataka, Andhra Pradesh y Goa.
Dravidian – Sari usado en Tamil Nadu; con rosetón con pliegues en la cintura.
Estilo Madisaara – Este estilo es típico de las Señoras Iyengar / Iyer brahmán de Karnataka, Tamil Nadu y Kerala
Estilo Kodagu – Este estilo se limita a las damas provenientes de la zona Kodagu de Karnataka. En este estilo, los pliegues se crean en la parte trasera, en vez de la parte delantera. El extremo suelto de la sari se cubre de nuevo hacia delante sobre el hombro derecho, y se fija en el resto de la sari.
Gobbe Seere - Este estilo es usado por las mujeres en el Malnad o Sahyadri y la región central de Karnataka. Se usa con 18 molas sari con tres, cuatro rondas en la cintura y un nudo después entrecruzados sobre los hombros.
Gond - Estilo del sari que se encuentran en muchas partes de India central. La tela es la primera cubierta sobre el hombro izquierdo, a continuación, arreglado para cubrir el cuerpo.
El Estilo Malayali – El sari de dos piezas, o Neryathum mundum, usado en Kerala. Por lo general, de algodón sin blanquear y decorado con franjas de oro o de color y / o bordes. También el Set-sari, una especie de neryathum mundum.
Estilos tribales - Normalmente se pone atando el sari alrededor del pecho cubriendo los pechos.
Los Maharajas y Las Maharanis
Habia una epoca cuando al hablar sobre la India lo primero que venia al mente era el Maharaja montado sobre un elefante y los dos bien vestidos con trajes llenos de colores y Joyas preciosas.
Maharajá es un término en varios idiomas de la India, que significa ‘gran rey’ (de mahā: ‘grande’ y rāya: ‘rey’).
Debido a la gran influencia del sánscrito en las lenguas de la India, el término «maharajá» es común en muchos idiomas modernos, como el bengalí y elhindi.
Proviene de la palabra sánscrita mahārāja, que se pronunciaba posiblemente [majarashá] o [majarásha].
Actualmente se le llama [majarásh], en IPA (Alfabeto Fonético Internacional) [mɐɦaːˈraːɟɐ]. Su equivalente femenino es «majaraní» y «majarani»; en sánscritomahārānī (y en inglés maharanee). Denota tanto a la esposa del gobernante en turno (la Primera Dama) como a las mujeres en el poder (en los raros casos donde es permitido). El plural femenino sería «majaranís» y «majaranis».
Estrictamente significaría ‘emperador’ (rey de reyes), pero se utiliza indistintamente para reyezuelos, intendentes de comunas, sacerdotes célibes(sanniasis) —cariñosamente, refiriéndose a su opulencia espiritual—).
En 1947, cuando la India se independizó del Imperio británico (e incluía al actual Pakistán) poseía más de 600 Estados principescos, cada uno con su propio regente. Si éste era hindú, se le llamaba «Rāja» (rash: ‘rey’) o «Thākura» —tjákur: ‘deidad adorable, persona respetable’; en inglés Tagore (como en el caso de Rabindranāth Tagore, pronunciado [rabindranát tágor])—. Si el regente era musulmán, se le llamaba «Nawab».
La Real Academia Española, en su Diccionario panhispánico de dudas (2005) declara que, en español, el nombre «majarash» debería escribirse «maharajá» (pronunciada preferiblemente sin aspiración de la h), aunque también admite la variante simplificada marajá (antietimológica). Para las esposas, prefiere la etimológica «maharaní» y la antietimológica marajaní. No admite la grafía «majaraní» (más parecida a la fonética del original sánscrito mahārānī).
Hoy los Maharajas y Maharanis de la India no tienen ni poder ni titulo pero todavia siguen teniendo mucho respeto y influencia dentro de sus reinos. El legado más importante que han dejado los Maharajas son los numeros palacios de lujo que estan por toda parte de la India. Varios Maharajas han optado ser más practicos en esta epoca moderna y han convertido sus palacios en Hoteles de gran lujo.
Las Cosas bonitas de la India
Un pais con una gran mayoría de pobres, sin fin de enfermedades, climas extremas, terremotos, trafico sin leyes, disastres naturales frecuentes y un sistema que no hace nada facil la vida. Aun asi, estamos hablando de un pais que tiene muchos amantes que incluye una gran mayoria de extranjeros. ¿Cuales son estas cosas que tanta fuerza de atracción permanente tienen? Es el Saree o los Maharajas o el Bollywood o el hinduismo y sus miles de dioses o simplemente es el Ganesha, o la diosa Lakshmi o el Yoga o la medicina Ayurvedica o los Gurus que su conocimiento profundo del espiritualismo o los inciensos sin rivales como el Nag Champa, o el arte de dibujar la henna, o los sarees altamente elaboradas y los bindis o la gente que pertenecen a diversas culturas o sus miles de monumentos como el Taj Mahal y los templos eróticos Khujarao, o sus ciudades como Mumbai con mas de 15 millones de habitantes o los personajes de su historia como Gandhi, Tagore y Madre Teresa o las Vedas y otros trabajos de miles de años que tocan cada aspecto de la vida o sus maestros conocidos de yoga y arte de vivir, o la Musica de las ‘tablas y Sarong y el Sitar’ o los bailes clasicos como el bharat natyam y muchos otros o los tigres y elefantes junto con animales exoticos de sus varios grandes parques naturales o el tandoori, el curry y los dulces o Los palacios de Rajasthan, o los templos y las mezquitas o las playas y las iglesias de Goa, o las Bodas inolvidables que duran varios días o las más de 15 idiomas oficiales y 3000 dialectos, o el mero tamaño de la población que a fecha de hoy alcanza los 1114 millones o sus rios como el Ganga o los Himalayas o su té o la lluvias fuertisimas de Meghalaya. Pero junto a esta India tambien vive la India nueva y moderna con su Industria de Informatica, los Call Centers, El Nano de Tata -El Coche más barato del mundo.
Vale la pena arriesgarse un poco para disfrutar la India y vivir la Experienca India ! La civilización India es una de las civilización grande del mundo donde se puede encontrar la gente viviendo con los mismos custumbres que tenian hace miles de años. O quizas es la unica civilización que aun vive ya que el comunismo marcó el final al gran parte de los grandes tradiciones Chinos. En las entradas siguientes hare un intento de dar una idea de lo que es la India y el ‘cuento de la India’ hasta ahora y de este movimiento de amor de más de 5000 miles años que hoy llamamos La India.
